ƒ[ƒNƒXTOP ‰ïŽÐŠT—v ‚¨–⇂¹ ‚¨‹q—l‚̺ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv
_ŒËŽs¼‹æˆÉì’J’¬ã˜eŽš’rƒm“à520

ƒ[ƒNƒX@„@ƒŠƒtƒH[ƒ€Ž{HŽÀÑ@„@•½¬19”N5ŒŽŽ{HŽÀÑ

—LŒÀ‰ïŽÐƒ[ƒNƒX‚ł͎{Žå—l‚ªˆÀS‚µ‚Ä•¾ŽÐ‚Ɍ䔭’’¸‚¯‚é—lA
“úX‚ÌŽ{HŽÀÑ‚ðŒöŠJ’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
_ŒËE–¾Î‚É—¯‚܂炸‘åãA“òèŽs‚ð‚Í‚¶‚ßA‹ß—׃GƒŠƒA‚Å‚Ì
ƒŠƒtƒH[ƒ€‚à‰Â”\‚ÈŒÀ‚è“à‘•HŽ–‚ÉŽf‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒŠƒtƒH[ƒ€Ž{H—á‚Ö
2007”N5ŒŽ‚ÌƒŠƒtƒH[ƒ€ŽÀÑ
1‰Î _ŒËŽs‚…‹æ¼•‘Žq Y“@ Žº“àˆê•”Ž{H
“òèŽs•ŒÉ”V‘‘ Sƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
2 –¾ÎŽs‘å‘ ’J ƒ‰ƒCƒIƒ“ƒYƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“’©–¶ Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs“Œ“勿b“ì’¬ T“@ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs’†‰›‹æ¶“c’¬ Oƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
3–Ø –¾ÎŽs‘å‘ ’J ƒ‰ƒCƒIƒ“ƒYƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“’©–¶ Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs¼‹æ‰¤’Ë‘ä ‰¤’Ë‘ä“X•Ü “X•Ü“àˆê•”Ž{H
  N“yŒš Žº“àˆê•”Ž{H
4‹à      
5“y      
6“ú      
7ŒŽ –¾ÎŽs¼] ƒAƒTƒ“ƒeƒB Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs“勿ò’Ê ƒNƒŒƒXƒgƒCƒdƒ~ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs•ºŒÉ‹æ²”ä]’¬ Tƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs¼‹æ’|‚Ì‘ä ’|‚Ì‘äŒËŒš Žº“à‘S•”‰®Ž{H
8‰Î –¾ÎŽs¼] ƒAƒTƒ“ƒeƒB Žº“à‘S•”‰®Ž{H
  ƒA[ƒNƒpƒŒƒXƒ}ƒRƒg Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs’†‰›‹æ ƒƒ]ƒ“’†‘º Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs“Œ“勿¼‰ª–{ Sƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs¼‹æ’|‚Ì‘ä ’|‚Ì‘äŒËŒš Žº“à‘S•”‰®Ž{H
9 _ŒËŽs“Œ“勿 Kƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
¼‹{Žs‚¼’¬ Jƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs¼‹æ’|‚Ì‘ä ’|‚Ì‘äŒËŒš Žº“à‘S•”‰®Ž{H
10–Ø –¾ÎŽs¼] ƒAƒTƒ“ƒeƒB Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs‚…‹æ_˜a‘ä Y“@ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs“Œ“勿X“ì’¬ Aƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs¼‹æ’|‚Ì‘ä ’|‚Ì‘äŒËŒš Žº“à‘S•”‰®Ž{H
11‹à –¾ÎŽs¼] ƒAƒTƒ“ƒeƒB Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs¼‹æˆÉì’J’¬ ƒpƒ‰ƒVƒIƒ“—L£ Žº“àˆê•”Ž{H
12“y _ŒËŽs’†‰›‹æ“Œ‰_’Ê ‘Œ³ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs¼‹æ ƒRƒxƒ‹ƒR¼_ Hê“à°HŽ–
_ŒËŽs’†‰›‹æ¶“c’¬ Oƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs“å‹æÂ’J’¬ PƒnƒCƒc Žº“àˆê•”Ž{H
êŠ MKƒ‰ƒ|[ƒg Žº“à‘S•”‰®Ž{H
13“ú ‘åãŽs’ߌ©‹æˆï“c‘å‹{ ’ߌ©‚͂ȂÛ[‚ƃuƒƒbƒTƒ€“àƒAƒ‚ƒXƒ^ƒCƒ‹ “X•Ü“à‰ü‘•HŽ–
14ŒŽ _ŒËŽs¼‹æˆÉì’J’¬ ƒ‹EƒtƒFƒjƒVƒA Žº“àˆê•”Ž{H
êŠ ƒEƒBƒ“ƒfƒB[ƒR[ƒg~2Œ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs’†‰›‹æ¶“c’¬ Oƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
“òèŽs’ËŒû–{’¬ Sƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
15‰Î _ŒËŽs¼‹æˆÉì’J’¬˜a ƒWƒ‡ƒCƒtƒ‹Ô‰H Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs‚…‹æŠCŠÝ’Ê ƒ‰ƒtƒB[ƒlŠCŠÝ’Ê Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs“勿‹L“c’¬ IƒnƒCƒc Žº“àˆê•”•âCHŽ–
êŠ Rƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
êŠ Mƒvƒ‰ƒU‰ÁŒÃìŽQ”ÔŠÙ Žº“àˆê•”Ž{H
16   ƒƒ]ƒ“ƒhƒGƒXƒ|ƒ[ƒ‹ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs’†‰›‹æ“Œ‰_’Ê ’†ŠÔ“Œ‰_ Žº“àˆê•”Ž{H
17–Ø   SƒnƒCƒc Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs•ºŒÉ‹æ‹e…’¬ M“@ Žº“àˆê•”°Ž{H
_ŒËŽs–k‹æ“¡Œ´‘ä–k’¬ _ŒËƒqƒ‹ƒYƒfƒCƒY Žº“à‘S•”‰®Ž{H
“òèŽs‘哇 Tˆã‰@ “X•Ü“à‰ü‘•HŽ–
18‹à _ŒËŽs‚…‹æŽëŒû‘ä D“@ Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs–k‹æ“¡Œ´‘ä–k’¬ _ŒËƒqƒ‹ƒYƒfƒCƒY Žº“à‘S•”‰®Ž{H
19“y   N“yŒš Žº“àˆê•”Ž{H
  Kƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
–¾ÎŽs¼‚Ì“à ƒ_ƒCƒ„ƒpƒŒƒX¼–¾Î Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs–k‹æ“¡Œ´‘ä–k’¬ _ŒËƒqƒ‹ƒYƒfƒCƒY Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs¼‹æ‰¤’Ë‘ä K“X•Ü Žº“àˆê•”Ž{H
20“ú      
21ŒŽ _ŒËŽs‚…‹æ´…‚ª‹u ƒpƒŒ´…‚ª‹u Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs“Œ“勿Z‹g Z‹gŒËŒš Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs’·“c‹æ‚ŽæŽR’¬ Rƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs–k‹æ“¡Œ´‘ä–k’¬ _ŒËƒqƒ‹ƒYƒfƒCƒY Žº“à‘S•”‰®Ž{H
22‰Î _ŒËŽs•ºŒÉ‹ær“c’¬ Aƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs‚…‹æŒü—z ƒGƒ‹ƒ€Œü—z~2Œ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs’†‰›‹æŠ„’Ë’Ê MƒnƒCƒc Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs–k‹æ“¡Œ´‘ä–k’¬ _ŒËƒqƒ‹ƒYƒfƒCƒY Žº“à‘S•”‰®Ž{H
23 •ó’ËŽs––¬’¬ Wƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs“Œ“勿 Bƒzƒeƒ‹ Žº“àˆê•”Ž{H
24–Ø _ŒËŽs’†‰›‹æŠ„’Ë’Ê MƒnƒCƒc Žº“àˆê•”Ž{H
  ƒnƒlƒWƒnƒCƒc Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs–k‹æ“¡Œ´‘ä–k’¬ _ŒËƒqƒ‹ƒYƒfƒCƒY Žº“à‘S•”‰®Ž{H
_ŒËŽs“Œ“勿 Bƒzƒeƒ‹ Žº“àˆê•”Ž{H
25‹à _ŒËŽs“Œ“勿Z‹g“Œ’¬ Sƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
  ƒƒ]ƒ““¡‘ò Žº“àˆê•”Ž{H
  ƒnƒCƒcƒƒ‹ƒV[ Žº“àˆê•”°Ž{H
26“y      
27“ú      
28ŒŽ _ŒËŽs“Œ“勿Œä‰e ƒwƒAƒTƒƒ“ “X•Ü“àˆê•”Ž{H
ŽO“cŽs ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg“àEDWIN “X•ÜV’zHŽ–
29‰Î _ŒËŽs’†‰›‹æŒ³’¬ Vƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs’†‰›‹æ‰ÔŒG’¬ Gƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”°Ž{H
30 _ŒËŽs“Œ“勿–{ŽR–k’¬ Hƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ Žº“àˆê•”Ž{H
_ŒËŽs‚…‹æç‘オ‹u ŒËŒš Žº“à‘S•”‰®Ž{H
31–Ø ŽO“cŽs ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg“àƒAƒ‚ƒXƒ^ƒCƒ‹ “X•ÜV’zHŽ–
_ŒËŽs‚…‹æç‘オ‹u ŒËŒš Žº“à‘S•”‰®Ž{H

ƒŠƒtƒH[ƒ€Ž{HŽÀÑTOP

ƒŠƒtƒH[ƒ€yƒ[ƒNƒXz
ƒŠƒtƒH[ƒ€‚Ì‚²’ñˆÄ
ˆÀSE’ቿŠiE‚•iŽ¿
ƒŠƒtƒH[ƒ€Ž{HŽÀÑ
ƒŠƒtƒH[ƒ€‰¿Ši•\
ƒŠƒtƒH[ƒ€Ž{H—á
ƒŠƒtƒH[ƒ€HŽ–‚Ì—¬‚ê
ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ
1‹‰•Ç‘•‹ZŽm
‚¨‹q—l‚̺
ƒŠƒtƒH[ƒ€î•ñ
•ÇŽ†ƒŠƒtƒH[ƒ€
ƒtƒ[ƒŠƒ“ƒOHŽ–
‘åHHŽ–
Ý”õHŽ–
ƒŠƒtƒH[ƒ€y‚¨–ð—§‚¿î•ñz
ƒŠƒtƒH[ƒ€‚p•‚`
‚v‚d‚aƒJƒ^ƒƒO
ƒŠƒtƒH[ƒ€‚ɂ‚¢‚Ä
‚¨•”‰®‚Ì”Y‚Ý
ƒŠƒtƒH[ƒ€y‚c.‚h.‚xz
ƒJ[ƒeƒ“EƒCƒ“ƒeƒŠƒA
Ž©•ª‚ÅƒŠƒtƒH[ƒ€‚c‚h‚x
—LŒÀ‰ïŽÐƒ[ƒNƒX
ƒ[ƒNƒX‰ïŽÐŠT—v
ƒ[ƒNƒX‹Æ–±“à—e
ƒ[ƒNƒXƒXƒ^ƒbƒtЉî
‚¨–â‚¢‡‚킹
‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN
ƒ[ƒNƒXƒXƒ^ƒbƒtƒuƒƒO
ƒŠƒtƒH[ƒ€‰c‹ÆƒGƒŠƒA

_ŒËŽs“Œ“勿 / _ŒËŽs“勿 / _ŒËŽs•ºŒÉ‹æ / _ŒËŽs’·“c‹æ / _ŒËŽs{–‹æ / _ŒËŽs‚…‹æ / _ŒËŽs–k‹æ / _ŒËŽs’†‰›‹æ / _ŒËŽs¼‹æ / •P˜HŽs / –¾ÎŽs / ‰ÁŒÃìŽs / ŽO–ØŽs / ‚»Žs / ‰ÁŒÃŒS”d–’¬ / ‰ÁŒÃŒSˆî”ü’¬

‘¼’nˆæ‚Í‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢
Copyright c 2008, WORKS Limited company
—LŒÀ‰ïŽÐƒ[ƒNƒX@ƒgƒbƒvƒy[ƒW ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv

ƒ[ƒNƒX‰ïŽÐî•ñ

ƒ[ƒNƒX‰ïŽÐŠT—vE‰c‹ÆƒGƒŠƒA ƒ[ƒNƒX‹Æ–±“à—e ƒ[ƒNƒXƒXƒ^ƒbƒtÐ‰î ‚¨–⇂¹ ‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN ƒ[ƒNƒXƒXƒ^ƒbƒtƒuƒƒO

ƒŠƒtƒH[ƒ€‚ɂ‚¢‚Äyƒ[ƒNƒXz

ƒŠƒtƒH[ƒ€‚Ì‚²’ñˆÄ ˆÀSE’ቿŠiE‚•iŽ¿ ƒŠƒtƒH[ƒ€Ž{HŽÀÑ ƒŠƒtƒH[ƒ€‰¿Ši•\ ƒŠƒtƒH[ƒ€Ž{H—á ƒŠƒtƒH[ƒ€HŽ–‚Ì—¬‚ê ˆê‹‰“h‘•‹ZŽm ƒŠƒtƒH[ƒ€ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ ‚¨‹q—l‚̺ •ÇŽ†ƒŠƒtƒH[ƒ€ ƒtƒ[ƒŠƒ“ƒOHŽ– ‘åHHŽ– Ý”õHŽ–

ƒŠƒtƒH[ƒ€‚ɂ‚¢‚Äy‚¨–ð—§‚¿î•ñz

ƒŠƒtƒH[ƒ€‚p•‚` ‚v‚d‚aƒJƒ^ƒƒO ƒŠƒtƒH[ƒ€‚ɂ‚¢‚Ä ‚¨•”‰®‚Ì”Y‚Ý

ƒŠƒtƒH[ƒ€‚ɂ‚¢‚ÄyDIYŠÖ˜Az

ƒJ[ƒeƒ“EƒCƒ“ƒeƒŠƒA Ž©•ª‚ÅƒŠƒtƒH[ƒ€‚c‚h‚x¤•i”Ì”„